Android的國際化與本地化。Android常用控件的信息。Android系統的架構。開機自動運行程序。

這幾篇Android 3D游戲開發的文章原文出自一位德國人Martin在droidnova.com寫的文章，有lixinso翻譯為中文。第一部分首先介紹OpenGL相關的術語，并引導你開始3D開發的第一步。這個關于3D游戲的系列的叫做 Vortex。這個教程主要focus在3D編程上，其他的東西比如菜單和程序生命周期雖然是代碼的一部分，但是在這里不會被提到。

Android platform是一個用于開發移動程序的軟件包，它包括了操作系統、中間件及一些關鍵應用。開發者能使用android SDK為Android platform開發應用，這些應用使用JAVA語言書寫，運行在虛擬機Dalvik(一個專為手機程序開發的基于linux內核的JAVA虛擬機)。

本文是對Android SDK1.5版的英文開發資料Android Development Guide一文應用程序框架部分的翻譯，覆蓋了Android應用開發所有主要的概念。Android應用程序使用Java做為開發語言。aapt工具把編譯后的Java代碼連同其它應用程序需要的數據和資源文件一起打包到一個Android包文件中，這個文件使用.apk做為擴展名，它是分發應用程序并安裝到移動設備的媒介，用戶只需下載并安裝此文件到他們的設備。單一.apk文件中的所有代碼被認為是一個應用程序。