最近忙著畢業設計，需要文獻翻譯。本想隨便那之前翻譯的交個差，但總覺不夠嚴謹。我的畢業設計主要是幫老師的研究所做個網站，本來已經有網站了，但老師和我都覺得老版本的網站很是陳舊。于是毛遂自薦。

每到春運，買火車票就成為頭痛的事情。今年鐵道部開設了網上購票，本來是件惠民的好事兒，但是由于訂票網站 http://www.12306.cn，沒能快速地處理用戶的查詢和訂單，引起網友的冷嘲熱諷。

　William Vambenepe的最新文章，AJAX + REST是最新的架構妄想，讓我們回想起了一個具有15年歷史的架構，它曾被寄期望對Web產生革命性的影響。

　軟件產業目前的狀態很混亂，開發成本越來越高，質量卻越來越差。云計算所給出的承諾和具體實現還有相當大的差距： 最近，在Batler小組的討論會中舉行了一場題為“業務流程管理和面向服務的架構”的座...

　最近看了下《架構之美這本書》，摘錄了部分書中的內容，在摘錄書里面內容前先談談我自己對架構的看法。架構應該包括了功能性架構和非功能性架構兩個方面的內容。我們常說的J2EE，DotNet標準架構框...

實施敏捷方法和設計企業架構之間總是存在某種沖突。敏捷開發強調隨著對業務領域的深入理解，逐步調整設計和計劃。架構設計則要求建立起技術架構（technology stack）。它可以滿足質量屬性（q...