代碼==用戶體驗

英文原文：Code == UX

開發人員：寫代碼時，你不只是在為終端用戶創造用戶體驗（UX）。你的所有代碼實際上都是用戶體驗。

我去的健身房剛剛搬到了新地方。在老地方時，他們配備了普通的會員卡，但是它被酷酷的橡膠腕帶取代了。為了進入健身房，你在接待處把帶子出示給一臺機器。它還可以用做更衣室儲物柜的鑰匙。

既然腕帶取代了老地方的、帶有數字的儲物柜鑰匙鏈，當我從健身房返回到儲物間時，我絕對記不住我的儲物柜號碼。我只是需要記住它。我還常常把腕帶忘在家里，因為我不能像以前的會員卡一樣把它放在我的錢包里。

在更衣室的儲物柜上有個按鈕，你需要用腕帶按下才能關上。或者腕帶上的某個點，更精確地說，腕帶內部貌似有一種芯片。只有當這個按鈕按到了腕帶的確切位置，鎖才能鎖住，因此儲物柜的門相當難以鎖住，但是！它是一種科技感十足的腕帶……

總體來說，新的健身房真的很酷，但是笨拙的儲物柜系統降低了客戶體驗的質量。這款產品設計背后的主要動機貌似成了科技，而不是讓人們生活更便利的期望。

好的代碼是詩

那么代碼呢？我們為什么要以編寫“具有可讀性的代碼”為目標呢？與腕帶訪問控制系統應該被設計有著同樣的原因：讓人們的生活更加便利。我們編寫有可讀性的代碼是為了開發人員，他們今后閱讀代碼和修改代碼——為了你自己或其他人。

然而，我想指出的是，“可讀的代碼”這個詞語是一種不充分的表述。除了創建只是可以閱讀的代碼，你真正要創建的是為下一個開發人員而考慮的、全面的用戶體驗。對于更高級的軟件設計選擇亦是如此；它的一切都是用戶體驗。正如 Reaktor 的總體解決方案視頻所指出的，好的代碼是詩。

因此，目標是詩，而不是橡膠腕帶。

寫得好的代碼會和你講話，就像口語在對你講故事。一些編程語言讓這變得容易，另一些有點兒難（試著用 Brainfuck “講故事”，祝你好運【注1】）。不管哪種編程語言，所有的代碼都是用戶體驗。

橡膠腕帶的例子或許有些意義不大，但請記住：要注重細節，把你的用戶體驗從好的帶到幾乎完美。我說的是幾乎完美，因為總是存在提高的空間，不過這是另一個故事了（參考維基詞條 kaizen）。做為開發人員，塑造你的身份和品牌被感知到的方式，不管公司的品牌，還是個人品牌。

總之，把用戶記在心底，無論你是在構建橡膠腕帶上的訪問控制系統，還是用戶接口、抑或代碼。把你自己想象成用戶，然后考慮在你的軟件或服務的任務上，能給用戶帶來什么樣的最佳體驗。

古老的黃金定律【注2】完全適用于本文：像對待自己一樣來對待用戶。

• 注1：Brainfuck，是一種極小化的計算機語言，它是由 Urban Müller 在 1993 年創建的。由于 fuck 在英語中是臟話，這種語言有時被稱為 brainf*ck 或 brainf***，甚至被簡稱為 BF。http://zh.wikipedia.org/wiki/Brainfuck
• 注2：恕道（英語：The Golden Rule, 黃金定律）是一與倫理有關的品德，指人應具有同理心。積極面為“推己及人”，消極面為“己所不欲，勿施于人”。前者著重行善，后者告誡人勿行惡（又被稱為“白銀定律(Silver Rule)”）。http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%81%95%E9%81%93

譯文： 《代碼 == 用戶體驗 》 臘八粥