悲催的程序員悖論

        英文原文：The miserable programmer paradox

        題目中所指的程序員悖論的定義如下：

優秀的程序員常常會花大部分的時間去做他厭惡的工作，使用他同樣厭惡的工具和技術。

        這從某種意義上來說是個悖論。通常我們的直覺是，差勁的程序員才會把時間花在蹩腳的技術上，而優秀的程序員的時間是用在高新技術上的。沒錯吧？我在實踐中發現了這個悖論，而直到后來我才明白原因。且聽我一一道來。

        程序員鄙視什么樣的工作？

        對于那些有經驗的程序員而言，簡直就是明知故問，不過在這里我主要是給非編程人士解釋一下。

        如果一件事完全可以自動化完成，那么那些優秀的程序員通常是對此不屑一顧的。如果強迫程序員去做完全可以讓機器（通常是計算機）就可以辦到的 事，他會氣得想揍你一頓。程序員的愿望是能讓機器來干完所有的活，是所有哦，哈哈。而只有那些機器辦不到的事，程序員才會有興趣去搗鼓一下。

        這是任何一個身心健康的程序員的本能想法。

        下面給一個需要自動化完成的事例。假如程序員在瀏覽代碼文檔的時候，需要修正 791 行的 bug。文件總共有 1000 行，但是他的文件編輯器只能顯示 30 行。大多數人會直接選擇向下滾動——滾動——滾動，然后一直到 791 行。但是作為優秀的程序員，能干這么愚蠢的事嗎？他會寫一個能自動跳轉到具體行數的編輯器。例如，“Ctrl-L -> 791 -> Enter” 就是我所用的編輯器。

        這個例子很簡單，復雜的也有。

        究其原因就是，一個優秀的程序員討厭去做這種機械的、重復的事情，因為這些繁瑣的小事會打斷他們的思維過程。思維是那么的脆弱，一旦被打斷，就 像火車一樣，需要整理一段時間之后才能再次啟動。如果每隔 5 分鐘就需要做點手動的工作，那么你的思維火車恐怕到不了任何地方。在日復一日的工作中，程序員需要使用各種工具各種技術來完成各種項目。所以無怪乎他們會 喜歡那些“體力勞動”相對較小的工作，并且特別厭惡需要大量手動操作的項目工作。他們喜歡幾乎都不需要手動的技術和工具（比如 Python，Django 和 git），討厭需要大量手動的技術（這個我就不給例子了，大家自由發揮）。

        但是因為工作需要，程序員在使用可愛迷人的自動技術的同時，也不得不使用面目可憎的需要手動操作的技術。這時候區別就來了，優秀的那些程序員會 試著不去運用這些惱人的技術，但是也有他根本無法避免的時候。有時是因為他正寫著的軟件的需要，比如，所有程序員在做 WEB 程序時，無法避免的要使用令人頭大的 HTML 語言。有時候這些落伍的技術不能被淘汰的原因僅僅只是因為大家都在用，而程序員需要和大家協作這么簡單。

        時間都被浪費在這些落伍的技術上

        從這個角度來看文章開頭提出的悖論就容易理解了。這種差勁的技術占用了程序員大部分的時間和精力，而那些好的技術則不是。每個程序員每天的時間 和精力都是有限的，就因為軟件本身的問題，使得他們把大部分的時間精力致力于那些讓他們討厭的技術和工作上。就是這個原因，那些優秀的程序員苦不堪言！

        我特別希望能在文章的最后提出解決這個問題的方法什么的，但是很遺憾沒有。我們能做的就是盡量減少不好的技術，讓它們滾出我們的生活，而對于那些不能避免的，牢記一個字——忍吧。

        譯文鏈接：http://www.html5tricks.com/programmer-paradox.html

        翻譯作者：蔣麗麗