好代碼是怎樣煉成的
作者：Erica Sadun，原文鏈接，原文日期：2015-10-28
譯者：小鐵匠Linus；校對：千葉知風；定稿：千葉知風
最近有個人發 Email 問我：“好代碼是怎樣煉成的”。之前，我身體有點不舒服，所以我漫無邊際的說了下。現在好多了，所以我想分享一下以下這些想法，因為我覺得這些對于這次重要的討論來說是一個有趣的起點。
當時，我寫道：
-
好代碼并不只是可以編譯而已，它還會溝通。它會和現在的你交談，也會和以后維護代碼的你交談。它對于你的團隊和任何外部來查看的人來說都是可以被理解的。
-
好代碼對可靠性和可測試性的要求勝過聰明的小技巧。如果需要清晰的表明自己的意圖和結果，好代碼會更傾向于使用一個或多個額外的步驟來表達。
-
好代碼也考慮其使用程度，一段代碼一次跑一百萬遍和只跑一遍的要求是不同的，就好比在樹林里的一棵樹和孤零零的一棵樹那樣。
-
好代碼即使被分解了也可以成為合理的單元，而不是大規模的單一的實現。
-
好代碼不僅僅是實現一次或兩次，而且還要審查和重構。這才有可能讓它成為最好的和最健壯的實現。
-
好代碼會考慮到全球化，并提供給不同文化的潛在用戶。添加國際化以及相關的可訪問性，這些真的是代碼層面的事情，而不是嘴上說說的馬后炮而已。
-
好代碼不僅僅考慮今天具體運行在什么環境上，也考慮如何適應這些可能隨時間變化的環境。
以上是我想到的，你對我關于這個“好代碼是怎樣煉成的”話題列出的清單有什么想添加、刪除、修改的？期待看到你們的想法。
更新
Seivan Heidari 建議添加：好代碼會在作為 API 為外面調用時，不提供內部的實現細節。
Anonymous 建議添加：好代碼是渾然天成的。好代碼可以照你需要的樣子執行，且能被按時交付，其余的都是扯蛋哈哈。
Dave DeLong 建議添加：好代碼會讓讀的人產生敬畏，并使讀的人受到啟發從而也去寫自己的好代碼。
Paul Cantrell 建議添加：好代碼會注意權衡。它會根據工程來權衡,而不是按照絕對的教條。它也不會讓工具或技術成為組內狀態標記(in-group status markers)。
Rainer Brockerhoff 建議添加：好代碼可以被很輕松的重用（即使是在幾年之后），也能只用幾行代碼來進行擴展或改編。