微軟根據用戶反饋改善Windows 8文件管理器體驗

英文原文： Responding to Feedback, Microsoft Makes Changes to Windows 8 File Management

        導語：美國知名微軟觀察家保羅·圖爾洛特(Paul Thurrott)今天在其網站上發表了一篇綜述，介紹了微軟在開發 Windows 8 期間通過對用戶反饋的匯總，已經在文件管理器的體驗方面做出諸多調整和改善。相應的調整將會在即將發布的 Beta 測試版中體現。

        以下為綜述全文：

        我在上周曾經提出過這樣一個疑問，微軟在開發 Windows 8 期間到底會吸收多少用戶的反饋意見呢？畢竟整個操作系統的設計過程幾乎是保密的。但是本周微軟發布了一份報告，根據我的推測應之后應該還會有一系列類似的 報告來介紹 Windows 8 根據用戶反饋的更新。而在這次發布的第一份報告中，微軟表示公司正在對數千條關于 Windows 8 文件管理系統的反饋進行分析評估。

        微軟 Windows 部門負責人史蒂文·辛諾夫斯基(Steven Sinofsky)在微軟官方的 Windows 8 開發博客中撰文介紹指出：“我們閱讀了許多與 Windows 8 有關的文字評論、新聞組的討論以及報道，并從中仔細地甄選出了必要的反饋。我們仔細地分析了來自于不同目標受眾提出的各種反饋，并試圖調和反饋和當前產品 性能之間的沖突(無論現在有多少人支持，我們都將保證，將會關注任何值得討論的設計、產品的沖突以及相對應的觀點等)。當然，我們將仍然會在進行任何變化 之前，考慮到我們產品的兼容性、安全性、工作性能等開發的可行性進行評估。”

        根據該報告的作者，微軟工程系統團隊的首席程序開發經理伊拉娜·史密斯(Ilana Smith)的介紹，微軟在之前發布了 3 份報告之后已經收到了上千條關于 Windows 8 文件管理器的評論，并正在著手進行匯總。之后她在報告中指出了已經會做出的變化。這部分變化將會在即將發布的 Windows 8 消費者預覽/Beta 版中正式實施，該測試版將會在 2 月下旬發布，其中包括了以下改動：

        在復制或者移動過程中識別重復的文件。在 Windows 8 開發者預覽版中，微軟推出了一款全新的體驗，即在文件復制或移動過程中遇到的文件名稱沖突時選擇正確的文件。史密斯指出：“在 Beta 測試中，我們在彈出的對話框當中添加了一個新的選項來詳細解決重名沖突，通過勾選對話框左下角的方框，用戶可以篩選出匹配的所有文件名稱，大小和時間。系 統將跳過對這些文件復制或移動。該功能將不會增加用戶額外的操作時間，適用于本地電腦和跨網絡運行，同時適用于所有類型的系統和存儲設備。”

        暫停復制操作并在重新啟動/睡眠/休眠狀態結束之后繼續運行。如果用戶電腦在復制操作中進入睡眠或休眠狀態，復制操作會自動暫停。當電腦再次啟動之后，用戶可以再自行選擇是否要繼續復制。史密斯在報告中指出：“我們決定不將這一功能設置為自動繼續復制，因為系統環境在此期間可能會發生顯著改變，而我們不希望引起任何故障發生。”

        提示確認信息改進。微軟表示對復制文件操作開始之前的提示確認信息進行了改善，以防止在復制期間造成文件丟失。

        Windows 7 導航窗格中的滾動漏洞已經修復。在 Windows 8 當中，微軟已經修復了 Windows 7 中存在的導航窗格中滾動時出現的漏洞。

        Windows 資源管理器中自動調整照片方向。Windows 8 當中的圖片將會按照 JPEG 圖像當中的 EXIF 參數來自動調整縮略圖的方向。史密斯詳細介紹道：“如果用戶能夠準確地使用相機的這一功能的話，用戶將很少需要對照片的方向再次進行調整。”

        工作性能改進。以前版本的 Windows 總是會出現一個微不足道的工作性能問題，在共享的文件上方總是會出現一個像“小鎖”一樣的覆蓋圖標。現在這層覆蓋圖標已經被移除了。史密斯表示：“覆蓋圖 標有很大的局限性——只能顯示一個固定的狀態，并且增加了許多視覺干擾，有時會讓人覺得很困惑。現在掛鎖的覆蓋圖標已經被移除，相關信息將會在‘共享狀 態’欄里得到更好的體現。”

        固定文件到開始菜單。在開發者預覽版當中，用戶是無法在 Windows 8 的開始菜單中任意固定文件的，不能像在 Windows 7 那樣可以在開始菜單或者任務欄里面固定文件。在 Beta 測試版中，這一問題將得到解決。史密斯表示：“用戶可以方便地將自己最喜歡的文件夾直接固定到開始菜單里，并且能夠充分利用我們新添加的豐富的自定義功 能，用戶現在可以按照自己的需求將文件夾進行整理和排列了。除此之外，與 Windows 7 相同，用戶可以將可執行文件的快捷方式直接從 Windows 資源管理器中設置并固定到開始菜單中，這對于不會自動加載到開始菜單當中的應用程序而言十分有用。”

        Powershell 選項。資源管理器的文件菜單當中已經新增了與 Powershell 相關的新選項。(此前這里只有一些命令提示符的選項。)

        資源管理器功能區的變化。微軟正在對資源管理器的功能區用戶界面進行調整。首先，最令人驚訝的是，該功能區 在默認的情況下將會處于最小化狀態。(這恰好是我使用它的首選方式。)其次，功能區現在將顯示鍵盤快捷熱鍵，讓用戶可以很容易地看到哪些鍵盤快捷鍵將觸發 的命令。第三，Windows 8 新添加了資源管理器自定義設置的功能，并能夠通過 Windows Live 同步到用戶的帳戶列表。這將使得自定義設置的配置能夠一步到位，然后用戶將可以在任何一臺電腦上通過自己的 Windows Live ID 登錄并使用這一設置。

        史密斯最后在文章中總結道：“我們非常感謝大家對我們之前發布的報告的反饋。這些信息直接為我們提供了大量的建議，并幫助了我們對 Windows 8 的文件管理體驗進行了改善。”

        作者介紹：保羅·圖爾洛特是WinSupersite網站創始人兼專欄作家，著名的 IT 評論人士，對于微軟產品有著特別的關注度。曾經全程追蹤過 Windows Vista 的開發及發布過程，在微軟產品方面比較有權威。