John Gruber給程序員們的一些事業上的忠告

本文是從 John Gruber Has Some Career Advice For Developers 這篇文章翻譯而來。

john gruber

(下面的內容來自于2011年10月14日-15日在加拿大Montréal舉行的The Çingleton Symposium大會上，John Grube做的大會開幕演講的第33:45-35:53分。)

看待這個問題有個簡單的方法，就是，跟我們這些目前至少買了一個iPhone或iPad的人相比，這里有更多的人從來 沒有買過iPhone，有更多的人從來沒有買過iPad，而在今后的5年里，他們將會出手。我不相信會有人否認這種事實和趨勢，除非有難以置信的重大的變 化發生。而目前所有的事情也正是沿著這個方向發展。

如果你認為蘋果的應用商店平臺目前已經很大了，那你是還沒有看清事情的真正情況。

在上周的一個活動中，蘋果公司的CEO Tim Cook有一句話——他說，“現在是留在蘋果公司里的最好時期”。他說的再正確不過了。但我要對你說的是，“現在是做一個開發蘋果應用的程序員的最好時 期”。最好的時間，最好的地點。一個人一生只能遇到一次這樣的機會。就像是在上世紀60年代做搖滾音樂。就像是在70年代跟著史高爾塞斯·馬丁，科普拉， 文斯皮爾伯格，盧卡斯·喬治做電影制片人。

如果不出意外，事情就會像我設想的方向發展，在接下來的5年里，我們將不需要更加賣命的工作，我們將不需要承受更大的壓力，我們將不會感覺更加的困難，我們將不會感覺到需要更加快速的完成任務，我們將不會需要面對更加棘手的問題。我不再需要那么匆匆忙忙的生活。

但是，面對這一切，如果你沒有立下足夠大的抱負，你一定會后悔。如果你沒有感覺到現在正處在人生事業的最佳成就時期、回顧身后能夠說“正是這好時期，我正趕上了，我做了這些，我正在讓這些變成現實”，那么，你需要重新考慮你的事業。這種機會不會再來。

我們很幸運，我們難以置信、不可想象的幸運——我們趕上了這個時期。謝謝