TensorFlow 官方文檔中文版

jopen 9年前發布 | 814K 次閱讀 機器學習 TensorFlow

logo

你正在翻譯的項目可能會比 Android 系統更加深遠地影響著世界!

緣起

2015年11月9日,Google 官方在其博客上稱,Google Research 宣布推出第二代機器學習系統 TensorFlow,針對先前的 DistBelief 的短板有了各方面的加強,更重要的是,它是開源的,任何人都可以用。

機器學習作為人工智能的一種類型,可以讓軟件根據大量的數據來對未來的情況進行闡述或預判。如今,領先的科技巨頭無不在機器學習下予以極大投入。 非死book、蘋果、微軟,甚至國內的百度。Google 自然也在其中。「TensorFlow」是 Google 多年以來內部的機器學習系統。如今,Google 正在將此系統成為開源系統,并將此系統的參數公布給業界工程師、學者和擁有大量編程能力的技術人員,這意味著什么呢?

打個不太恰當的比喻,如今 Google 對待 TensorFlow 系統,有點類似于該公司對待旗下移動操作系統 Android。如果更多的數據科學家開始使用 Google 的系統來從事機器學習方面的研究,那麼這將有利于 Google 對日益發展的機器學習行業擁有更多的主導權。

為了讓國內的技術人員在最短的時間內迅速掌握這一世界領先的 AI 系統,極客學院 Wiki 團隊發起對 TensorFlow 官方文檔的中文協同翻譯。

歡迎各路人工智能及機器學習領域的專家和愛好者參與這一翻譯項目,我們會為每位翻譯和校對人員署名。

一起來參與

如果想做出貢獻(翻譯或者校對)的話,請加QQ群:248320884,謝謝!

PS: 想探討TensorFlow技術的可以加"TensorFlow技術交流群":495115006

內容來源

英文官方網站:
http://tensorflow.org/

官方GitHub倉庫:
https://github.com/tensorflow/tensorflow

中文版 GitHub 倉庫:
https://github.com/jikexueyuanwiki/tensorflow-zh

參與步驟

  • fork主倉庫(https://github.com/jikexueyuanwiki/tensorflow-zh
  • 按照章節認領翻譯(每次申請一個章節),在下面這個README.md里找還沒有被人申請的章節,寫上(@你的github號),給主倉庫的master分支提pull request;
  • 提的 pull request 被確認,合并到主倉庫后,代表你申請的章節認領完成,開始翻譯;
  • 翻譯過程請參 翻譯協作規范 ,完成翻譯后提交 pull request 給主倉庫的master分支;
  • 校核完成后,從主倉庫的master分支合并到主publish分支;
  • 全部翻譯完成后,生成PDF/ePub文檔,放在極客學院Wiki平臺發布;

翻譯協作規范

為了讓大家協作順暢,需要每一個人遵循如下協作規范~

  • 如果對Markdown和GitHub不了解,請先閱讀如何使用Markdown以及如何使用GitHub
  • 使用Markdown進行翻譯,文件名必須使用英文
  • 翻譯后的文檔請放到SOURCE文件夾下的對應章節中,然后pull request即可
  • 如遇到文中的圖片,請統一放在SOURCE/images目錄下
  • 原文中的HTML標簽及代碼請不要修改、翻譯
  • 有其他任何問題都歡迎發issue,我們看到了會盡快回復
  • 翻譯人員需將對應的原文地址和翻譯人姓名添加到譯文末尾,審校人員需要將自己的名字添加到譯文末尾,具體格式請參見樣例:

原文:Color Palettes 翻譯:iceskysl 校對:PoppinLp

參與者(按認領章節排序)

翻譯

校對

進度記錄

  • 2015-11-10, 谷歌發布全新人工智能系統TensorFlow并宣布開源, 極客學院Wiki啟動協同翻譯,創建 GitHub 倉庫,制定協同規范
 本文由用戶 jopen 自行上傳分享,僅供網友學習交流。所有權歸原作者,若您的權利被侵害,請聯系管理員。
 轉載本站原創文章,請注明出處,并保留原始鏈接、圖片水印。
 本站是一個以用戶分享為主的開源技術平臺,歡迎各類分享!