谷歌高管談Android與Chrome如何和諧共處
北京時間 4 月 14 日上午消息，谷歌 Chrome、應用和 Android 高級副總裁桑達爾·皮采(Sundar Pichai)接受《財富》雜志專訪時表示，谷歌不必在 Chrome 和 Android 兩大平臺間做出選擇，這兩個平臺都很重要。
多年以來，很多專家都在質疑谷歌為什么要同時開發兩款系統。而皮采則在采訪中稱，Chrome 不僅是一款操作系統或一款瀏覽器，還是一組支撐該平臺的網絡技術，因此在 Android 融入多屏世界的過程中，將發揮十分重要的補充作用。
以下為采訪摘要：
問：從較高的層次來講，Chrome 平臺對谷歌究竟意味著什么？瀏覽器和操作系統本來已經很明確了，但你們后來又推出了 Chromecast 電視棒、Chromebox for Meetings 視頻會議系統等，這些產品背后究竟有哪些統一的主題？
答：我們現在有越來越多的東西需要聯網。網絡從一開始就是為了連接各種設備。Chrome 和網絡技術將在其中發揮重要作用。
Chromecast 就是其中的一個例子。你只要將一個小設備與電視相連，便可從手機上命令它播放 油Tube 視頻。整個過程都是那么自然而簡單。這正是網絡的目的所在，這也是這種模式的吸引力所在。
問：Chrome 開始似乎并不是這種模式。
答：它源自網絡，但桌面應用正在逐步進化成 Gmail 和谷歌地圖等網頁應用。雖然我們當時并沒有這么想，但卻想到了網絡和網絡所能做的事情。這也是擁有 Chrome 這樣一個平臺令我感到振奮的原因之一。它給了我們一次機會來從事其他人未必想過的事情。
問：你如何定義 Chrome 對谷歌的戰略意義？
答：計算的確在人們的生活中扮演著極其重要的角色。我們正在加緊拓展到各種領域。逐漸地，當你的生活中擁有 更多計算設備時，你希望這些設備能夠相互配合。你希望這些屏幕能夠協同工作。我感覺我們占據非常獨特的地位，因為我們擁有 Chrome 和 Android 兩款一流的工具，這兩個平臺的規模都很大，而且都是開放的。借助這兩個平臺，我們可以將相關元素整合到一起，為用戶解決問題。
問：這也導致你們必須在其中選出一種更好的方式。例如，你們針對電視機推出了 Chromecast，還推出過基于 Android 開發的 Google TV。
答：如果你仔細思考，便會推出更多工具，找到更多方法。如果你關注用戶，就總能給他們帶來最佳解決方案。能面臨這樣的問題是件好事。
問：拉里·佩奇(Larry Page)提到過多屏世界。Chrome 在整合多屏世界的過程中扮演了多么重要的角色？
答：我認為可以扮演關鍵角色——其重要性超過多數人的想象。我現在未必會把 Chrome 當做瀏覽器來看待，而是將它視作一個范例、一個平臺、一個網絡平臺。作為網絡技術的支持者，它將在確保多屏世界的屏幕和諧共處的過程中扮演重要角色。
問：對谷歌來說，一個平臺比另一個平臺更重要嗎？
答：這對我們來說是個錯誤的選擇。我們很幸運，因為我們擁有足夠的資源來投資兩個平臺。這對我們來說根本不是問題。
我們在思考計算的長遠發展。如果有可能，我們假以時日還需要更多平臺。Chrome 和 Android 需要進一步發展，并更好地解決這些問題。
問：你的團隊一直在努力讓 Chrome 更好地兼容移動平臺。移動平臺似乎已經被原生應用取代。你認為網絡技術能在多大程度上融入移動平臺？
答：我們不認為這是一場“零和游戲”。我們希望采取一切可能的措施改善原生應用，并不遺余力地改善移動設備中的網絡應用。我們認為，在移動平臺上采取網絡模式很適合內容應用。
對我們而言，不需要進行權衡。我們希望為開發者提供選擇。
問：有什么會讓你失眠的事情？
答：我認為移動網絡還處于發展初期，它的潛力比現在大得多。我們還可以做很多事情。如何大幅加快它的發展速度是令我擔心的事情。
問：開發一個移動版的 Chrome OS 怎么樣？
答：如果你的問題是，用 Chrome OS 開發手機是否有意義，答案是否定的。Android 的表現很好。
問：Chromecast 對谷歌的客廳計劃有多么重要？你們仍然擁有基于 Android 打造的 Google TV。
答：這兩個產品對我來說都很重要。我們將促進它們更好地融合。我們正在從事這項業務，今后還有更多計劃。
對我來說，Chromecast 背后的想法很強大，可以與用戶產生很好的共鳴。我認為，這是我們業務的核心所在。我們將盡可能地擴大規模來滿足需求。Chromecast 還有很多可能。
問：桌面仍是谷歌業務的重要組成部分，Chromebook 是否仍是谷歌的一項戰略？
答：它在市場上的表現很好。我們對此十分振奮。我們希望關注用戶的反應。你會看到我們在這一領域展開更多投資。Chrome OS 可以通過很有趣的方式來使用。
問：微軟 CEO 薩提亞·納德拉(Satya Nadella)最近提到了他對整合云計算和移動平臺的愿景。你有何看法？
答：我很高興看到 Office 兼容 iPad。這顯然是明智之舉。我希望他們能加緊開發 Android 版，這讓我很興奮。
<span id="shareA4" class="fl"> </span>