為什么我們需要教小孩子編程

        英文原文：Why We Need to Teach Kids to Code

        現在的大多數學校，大多沒有設置編程類課程。對此，我真心不能認同。所以，當“sheknows”網站要求我寫點關于教小孩子寫代碼的內容時，我覺得這是一個好機會。

        我們生活在一個數字時代，手機和平板電腦已經成為了孩子們生活中的一部分。有的甚至已經習慣于在電腦上玩類似于 Minecraft 之類的游戲了。除了閱讀、寫作和算術，現在的孩子還需要學會如何寫計算機程序，而不僅僅只會使用它們。

        編碼（計算機編程）是一種用于創造的藝術，其內容包羅萬象，從計算機游戲和手機 app 乃至改善醫療的計算機模型統統囊括在內。不僅如此，隨著我們下一代的長大，編碼會像閱讀和寫作一樣成為最基本能力之一，不管他們以后選擇的是什么職業。

        1. 編程是一種基本能力，不要讓你的孩子落后在起跑線上

        計算機是目前增長最快的行業之一，也是薪資水平最高的職業之一。僅在美國，計算機崗位的薪水就比平均水平高 75％ 以上。預計到 2020 年，此行業會新增超過 10 萬個就業崗位，計算機技能的重要性可見一斑。所以我們又怎么能不將編碼作為一個必要的技能呢？

        ——Heather Carey，MassTLC 教育基金會的執行董事，也是兩個已經在學習寫代碼的男孩（一個 4 歲，一個 8 歲）的母親。

        2. 編程指的不是上網和玩游戲

        Sharon 的女兒以前一提起寫代碼，腦子里就出現“一些穿著邋里邋遢的游戲狂呆坐在電腦前”的場景。后來她的大女兒，在卡內基梅隆大學讀生物專業時，注意到計算生物 學家在研究項目中的重要作用之后，漸漸轉變了這種想法。而她的小女兒，立志想當一名外交大使，在意識到寫代碼會成為基本生活技能之后，也開始編碼，并漸漸 樂在其中。

        ——Sharon Wienbar，科技創業投資人和兩個女兒的母親（16 歲和 19 歲）。

        3. 編程充滿創意和樂趣

        Jon 10 歲的兒子，可以花上幾小時用 Scratch 微調試游戲（Scratch 是專為孩子寫的編程語言）。“我兒子真的非常喜歡這個，這非常鍛煉他的創造能力！”

        Scratch 一開始先讓孩子們玩游戲，然后，如果他們有什么地方不喜歡，例如有怪物他們闖不過去，他們完全可以自己的意愿改動代碼幫助過關，可以讓怪物減少能力或者直 接 pass 怪物。他們也可以重新調試別人寫的代碼，加入自己的設置。“這就像藝術一樣在創作。”孩子們不覺得自己是在寫枯燥的代碼，而是在創造一些有意思的東西，他 們玩得非常開心。

        ——Jon Woodstock 博士，《Help Your Kids with Computer Coding 》的作者和兩個小程序員（一個 10 歲男孩和一個 8 歲女孩）的父親。

        4. 編程有助于建立自信心

        Lisa 9 歲的孩子學習成績并不好，但是在編程上，贏得了教室里其他孩子的掌聲。

        有的孩子天生不善于讀書，但是編程讓他們能從另一個方面展示自己，把握自己的命運。在編碼世界中，沒有什么規定的路徑，也沒有什么“正確的答案”，他們完全可以按照自己的想法去解決問題，從而建立自信心。

        ——Lisa Morales-Hellebo，紐約時裝技術實驗室的創始人，也是一個 9 歲孩子（從 4 歲半就開始編程）的母親。

        譯文鏈接：http://www.codeceo.com/article/why-we-need-tech-kid-coding.html

        翻譯作者：碼農網 – 小峰